كيف تعاون نار تعاوني لا يكرر الزجاج

خيمياء مورانو: كيف تملأ النار التعاونية الزجاج غير القابل للتكرار

لم يقتصر الأمر على "جعل" صانعي الزجاج "من Murano" Make "Glass - يؤدون Alchemy. في أفران الجزيرة ، حيث تحوم درجات الحرارة حوالي 1500 درجة ورمال السيليكا ورماد الصودا والليمون إلى شيء أكثر بكثير من مجموع أجزائها. لكن هذا التحول ليس هو عمل يد واحدة. إنه تعاون بين المصمم والحرفي ، كل منهما يجلب نوعًا من السحر: قدرة المصمم على تخيل ما غير موجود ، وقدرة الحرفي على جعلها حقيقية باستخدام النار ، والتنفس ، وقرون من المعرفة المتراكمة. النتيجة؟ الأواني الزجاجية التي تتحدى النسخ المتماثل - كل قطعة تحمل علامات خلقها الفريد ، في انتظار أن تكون من ذوي الخبرة في الجسد.

النظر في تقنية "Sommerso" ، التي اشتهرت بها فينيني في ثلاثينيات القرن العشرين. تتضمن العملية غمس فقاعة زجاجية صافية في حمام من الزجاج الملون ، ثم تهبها وتشكيلها لفخ اللون في الداخل ، مثل جوهرة سائلة معلقة في البلورة. قد يحدد المصمم "الكوبالت الأزرق داخل واضح" ، ولكن تنفيذه يتطلب حدس الحرفي. كم من الوقت لتغمس الفقاعة؟ ما مدى صعوبة التفجير للحفاظ على طبقة اللون حتى؟ الكثير من الحرارة ، وينزف اللون. قليلا جدا ، وهو يشق. إنها رقصة بالنار ، وكل حرفي لديه إيقاع خاص به. لهذا السبب يمكن أن يبدو أن اثنين من المزهريات السومرسو من نفس التصميم مختلفان بمهارة - مع اللون الأزرق الأكثر ثراءً ، والآخر بطبقة أرق وأثر أثيري. هذه الاختلافات ليست أخطاء. إنها توقيعات ، دليل على أن يد الإنسان قاد العملية.

ثم هناك "A Filigrana" ، وهي تقنية تعود إلى القرن السادس عشر ، حيث يتم ملتوية قضبان زجاجية رقيقة (واضحة ، وبعضها ملون) لإنشاء أنماط معقدة - herringbone ، starbursts ، spillals. غالبًا ما يرسم المصممون الأنماط ، لكن ترجمتها إلى زجاج يتطلب من الحرفي "قراءة" القضبان أثناء تطورهم ، وضبط الضغط والحرارة للحفاظ على النمط سليمًا. إنه إنجاز من التفكير المكاني ، يستغرق عقودًا لإتقانه. عندما تقوم بتشغيل أصابعك على وعاء Filigrana ، يمكنك أن تشعر بالتلال التي تلتقي فيها القضبان ، وهو تذكير مادي بالأيدي التي تربطها وتدمجها. في الصور ، يبدو النمط مسطحًا ؛ شخصيا ، إنه منظر طبيعي ، يدعو اللمس بقدر البصر. هذا هو سر زجاج Murano: إنه ليس فقط الفن البصري - إنها تجربة حسية ، مطالبة بمشاهدتها ، وشعرت ، حتى رائحة باهتة ، ترابية من الزجاج المنصهر ، إذا اقتربت بما فيه الكفاية).

تضمن الطبيعة التعاونية لحرف مورانو أن القطع من سلسلة التصميم نفسها ليست متطابقة أبدًا. خذ سلسلة "Pezzati" ، التي صممها Bianconi لـ Venini في الخمسينيات ، والتي تجمع شظايا زجاجية غير متطابقة في لحاف مترقع من اللون. قدمت Bianconi المفهوم - "مثل سجل القصاصات ، ولكن في الزجاج" - لكن الحرفيين اختاروا الشظايا ، وترتبوا عليها على قاعدة منصهرة وتدمجها معًا. كل حرفي كان لديه شعور خاص بالتوازن ، وتفضيلهم لمجموعات الألوان. يمكن للمرء أن يفضل الجريئة الأحمر والخضر. آخر ، باستيل ليونة. النتيجة؟ مجموعة من المزهريات التي تشترك في تشابه الأسرة ولكن لكل منها شخصيتها الخاصة. لرؤيتهم يصطفون في معرض هو مشاهدة محادثة - بين رؤية بيانكوني ، والأصوات الفردية للحرفيين الذين جلبوها إلى الحياة.

في عصر الطباعة ثلاثية الأبعاد والإنتاج الضخم ، يقف زجاج Murano كمتمرد. إنه يذكرنا أنه لا يمكن ترميز بعض الجمال أو تكراره. إنه يتطلب النار والنفس ونوع التعاون الذي يأتي فقط من سنوات من العمل جنبًا إلى جنب ، ويتحدث نفس لغة الحرارة والزجاج. إن تجربة قطعة مورانو شخصيًا هي أن تشعر أن التاريخ - لإحساس الإثارة للمصمم أثناء رسمها ، وتركيز الحرفي أثناء انفجارها ، وهي اللحظة التي يبرد فيها الزجاج وكشفه نفسه ، مثاليًا في عيوبه. إنها صلة بشيء قديم وإنساني ، ولهذا السبب فإن هذه القطع تهم دائمًا - لأنه لا يمكن استبدالها أبدًا.